Сюжет первого сезона сериала «Пацаны» разворачивается в период 2000-х гг. во вселенной, где бок-о-бок свое существование поддерживают как обычные люди, так и личности, являющиеся обладателями самых разнообразных сверхъестественных возможностей. И последние из вышеупомянутых называют себя супергероями, которые якобы стоят на страже правопорядка и безопасности граждан планеты. Однако реальность представляется не такой очевидной. Ведь в действительности эти люди, главной целью которых должна была быть борьба со злоумышленниками, фактически сами являются таковыми. Имея в своем распоряжении широкие возможности, они лишь занимаются тем, что злоупотребляют ими, при этом делая все от себя возможное, чтобы об этом ни в коем случае не узнал американский народ.
«Воут Интернешнл» - одна из крупнейших американских корпораций, вице-президентом которой уже достаточно долгое время является Мэдлин Стиллвелл. Именно эта компания в свое время сформировала команду супергероев под названием «Семерка», после чего начала руководить ею. Своими действиями верхушка данной корпорации преследует непростую цель, а именно: добиться скорого интегрирования «Семерки» в ряды американской армии. Все это позволит «Воут Интернешнл» начать заключать многочисленные неимоверно выгодные с финансовой точки зрения контракты. Именно поэтому ее руководство сейчас делает все, чтобы непозволительное поведение супергероев не стало достоянием всей общественности. В противном случае, они не просто отдалятся от намеченной цели, но и утеряют свой достаточно высокий рейтинг.
Однако в некий момент, ввиду ряда обстоятельств, о неправомерном и беспредельном поведении супергероев становится известно Билли Бутчеру. Более того, руководствуясь своими собственными побуждениями, он принимает решение создать группу линчевателей под названием «Пацаны», которая будет преследовать конкретную цель – разоблачить супергероев «Семерки», сорвав с них лживые маски. Вскоре Бутчер решает переманить на свою сторону Хьюи Кэмпбелла, возлюбленная которого внезапно скончалась из-за Поезда-А – одного из ведущих супергероев. Ведь теперь Хьюи жаждет лишь одного – отомстить негодяю, который даже после гибели невинной девушки не чувствует ни единой капли угрызения совести, продолжая вести себя самым наглым образом.